오늘의 영어표현 :: '뭐가 너의 발목을 잡아?'를 영어로 하면?

 

---

오늘의 영어표현

'뭐가 너의 발목을 잡아?'를 영어로 하면?

---

오늘 하루는 정말 무료했다. 뭔가 날은 좋은데 할일이 많지 않아서 무료...

또래가 없다보니 심심한 것두 있고...

그래도 부장님들의 귀여우신(?) 피크닉 덕에 엄청 재미있었다 ㅋㅋㅋㅋㅋ

아이스크림도 사다드리궁 ㅋㅋㅋㅋ

내일부터는 어떻게 하면 하루를 알차게 보낼 수 있을지 고민을 좀 해봐야겠다.

 

오늘 공부한 표현들

 

<이런 표현 영어로 어떻게 말하지?>

 

I would be running into you and saw an opportunity.

널 우연히 만났고, 기회를 봤을거야.

 

I won't grope you, I promise.

너 몸 안 더듬을게, 약속해.

 

What time do you think you are going to get off tonight?

오늘 몇시에 퇴근해?

 

Honey, it could be really late.

자기, 많이 늦을거야.

 

Well, I ran into Richard.

리처드를 우연히 만났어.

 

Grumpy

짜증을 부리는, 심술맞은

 

He never makes fun of me, which is nice.

그는 절대 날 놀리지 않아, 그건 좋아.

 

Regrettable

섭섭한, 아쉬운, 유감스러운

 

I got your back.

나만 믿어.

 

No need to respond.

아무 대답 안해도 돼.

 

I never meant to hurt you.

결코 너를 다치게 할 생각은 아니었어.

 

Self-preservation

자기보호

 

My motivation is corrupt.

내 동기가 순수하지 못해.

 

What's holding your back?

뭐가 너의 발목을 잡아?

 

I got scared.

나 무서워.

 

I bet it's way better than that classic of yours.

너의 고전보다 이게 훨씬 더 나아.

 

How little are they?

얼마나 작아?

 

Eclipse

일식, 월식

 

I've always been a kind person.

나 원래 착했어.

 

I'll just throw them out.

그냥 버릴게.

 

He got a crush on her.

그가 그녀에게 반했어.

 

That is the one thing missing from that book.

그게 바로 그 책에는 없는거야.

 

 

따라 읽으면서 표현 익히기

 

일찍 자고 일찍 일어나기를 실천하지 못한게 어언 몇십년..ㅎㅎㅎ 그래도 출근할 때만큼은 일찍 일어나니까 출근길에 영어공부를 할 수 있어서 좋다!(나름 긍정)

 

쉬는 시간마다 틈틈히 공부해야짓!!