오늘의 영어표현

'나 잠깐 멍때렸어'는 영어로 뭐라고 할까?


오늘은 선거날!

원래 어제 올렸어야 했는데.. 어제 집 도착하고서 너무너무 피곤해서 뒹굴거리다가 10시에 잠들어버렸다..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 퇴근하면 넘 피곤해 ㅠㅠㅠ

계획은.. 일찍 일어나서 투표를 하려고 했는데... 9시 되서야 인나가지고 핸드폰 하다가 밥먹고 12시쯤 투표 완료 !!!

그리고 5시간 동안 동영상 편집,,, 사실 내가 한건 아니만..ㅋㅋㅋㅋㅋ 층니 완전 초고수 !!!

뚝딱뚝딱 만들어줌 *_*

그리고서 다같이 시장 나들이!! 3시간 내리 걸어다님...ㅎㅎ

닭강정 사먹고 음료수랑 초코바, 그리고 호떡. 약국가서 란셋사고 빽다방, 자색고구마칩이랑 현미과자 사고 다이소 들러서 레몬스퀴저까지 삼 !!! ㅋㅋㅋㅋㅋ

이마트랑 올리브영도...

다 잠깐 잠깐씩 갔다가 나온건데 왜이렇게 오래걸린 것인가 !!!

 

오늘의 영어표현을 알아보자~

 

<이런 표현 영어로 어떻게 말해?>

 

No wonder Rachel had to read this so many times.

그래서 레이첼이 그 책을 많이 읽었구나.

 

Dainty

앙증맞은, 조심스러운, 얌전한

 

Do you not like him?

걔 안 좋아?

 

Testy

짜증을 잘 내는

 

You owe me three pretty things.

나한테 예쁜거 3개 사줘야 해.

 

I don't owe you anything.

너한테 빚진거 없어.

 

I've been thinking a lot about you.

너 생각 많이 했어.

 

Just out of curiosity

그냥 궁금해서 그러는데

 

Do you currently have any other buddies?

최근에 나말고 다른 친구 있어?

 

You want me to cancel it?

내가 이거 취소했으면 좋겠어?

 

If I were you, I would wear them every day.

내가 너라면, 그거 맨날 입고 다닐거야.

 

You are going to ruin it!

너가 망치려고 하잖아!

 

In the last second, they get away.

마지막 1초에 그들은 탈출했어.

 

I can't believe she cracked your code.

그녀가 너의 암호를 풀었다니 믿을 수 없네.

 

I just got distracted for a second.

나 잠깐 산만해졌어. 나 잠깐 멍때렸어.

-> 정말 새롭게 느껴졌던 표현이다.

 

I had to work two shifts.

나 2교대로 일했어.

 

Your day could still pick up.

아직 하루 안끝났어.

 

Listen, he is going to be here any second.

그가 곧 올거야.

 

Even if it's to say something complimentary

심지어 이게 칭찬으로 한 말이라도

 

Complimentary

무료의, 칭찬의

 

Give me the tour.

구경시켜줘.

 

I'm totally fine with this.

나 완전 괜찮아.

 

 

오늘의 영어표현 따라 읽기

 

요즘 뭔가 단조로우면서 무료하긴 한데, 막상 하는 일은 별로 없는 것 같다 ㅠㅠㅠ 운동도 열심히 하고 영어 공부도 더 열심히 하기 !!!

이틀만 더 일하면 쉰당 홧팅!!

 


오늘의 영어표현

'뭐가 너의 발목을 잡아?'를 영어로 하면?


오늘 하루는 정말 무료했다. 뭔가 날은 좋은데 할일이 많지 않아서 무료...

또래가 없다보니 심심한 것두 있고...

그래도 부장님들의 귀여우신(?) 피크닉 덕에 엄청 재미있었다 ㅋㅋㅋㅋㅋ

아이스크림도 사다드리궁 ㅋㅋㅋㅋ

내일부터는 어떻게 하면 하루를 알차게 보낼 수 있을지 고민을 좀 해봐야겠다.

 

오늘 공부한 표현들

 

<이런 표현 영어로 어떻게 말하지?>

 

I would be running into you and saw an opportunity.

널 우연히 만났고, 기회를 봤을거야.

 

I won't grope you, I promise.

너 몸 안 더듬을게, 약속해.

 

What time do you think you are going to get off tonight?

오늘 몇시에 퇴근해?

 

Honey, it could be really late.

자기, 많이 늦을거야.

 

Well, I ran into Richard.

리처드를 우연히 만났어.

 

Grumpy

짜증을 부리는, 심술맞은

 

He never makes fun of me, which is nice.

그는 절대 날 놀리지 않아, 그건 좋아.

 

Regrettable

섭섭한, 아쉬운, 유감스러운

 

I got your back.

나만 믿어.

 

No need to respond.

아무 대답 안해도 돼.

 

I never meant to hurt you.

결코 너를 다치게 할 생각은 아니었어.

 

Self-preservation

자기보호

 

My motivation is corrupt.

내 동기가 순수하지 못해.

 

What's holding your back?

뭐가 너의 발목을 잡아?

 

I got scared.

나 무서워.

 

I bet it's way better than that classic of yours.

너의 고전보다 이게 훨씬 더 나아.

 

How little are they?

얼마나 작아?

 

Eclipse

일식, 월식

 

I've always been a kind person.

나 원래 착했어.

 

I'll just throw them out.

그냥 버릴게.

 

He got a crush on her.

그가 그녀에게 반했어.

 

That is the one thing missing from that book.

그게 바로 그 책에는 없는거야.

 

 

따라 읽으면서 표현 익히기

 

일찍 자고 일찍 일어나기를 실천하지 못한게 어언 몇십년..ㅎㅎㅎ 그래도 출근할 때만큼은 일찍 일어나니까 출근길에 영어공부를 할 수 있어서 좋다!(나름 긍정)

 

쉬는 시간마다 틈틈히 공부해야짓!!

+ Recent posts