Wonyone's Daily Life

오늘의 영어표현

'허세가 심해'는 영어로 뭐라고 말할까?

저번주 금요일부터 쭉 정상근무

재택이 끝나다보니 시간이 별로 없다.

아니지..

사실 재택근무 했을 때도 시간이 많았던 건 아니다 ㅋㅋㅋㅋ

우선, 게으르기도 했었고...ㅎㅎㅎ

요즘 애들이 개학을 안해서 집에서 늦게 일어나고 밤낮 바뀌고 그랬다던데... 애들 뭐라할게 아니다.

어른인 나도 덩달아서 게을러지더라.

여튼 정상출근을 하니까 오히려 하루가 알찬 기분!

퇴근하고 와서 리뷰도 하고, 손글씨도 쓰고, 영어공부도 하고!!!

오늘 약간 소름돋는 일이 있어서... 마음의 안정을 하고서...

오늘의 영어표현을 알아보자~!

오늘도 알찬 표현들

<이런 표현 영어로 어떻게 말해?>

That was there when I got here.

내가 여기 왔을 때 그건 이미 여기 있었어.

I've never had it.

난 (수두에) 걸린 적이 없어.

I feel so left out.

소외감 느끼네.

It's not that hard to learn.

배우기 어렵지 않아.

She copies everything he does.

그녀는 그가 하는 모든 걸 따라해.

This is what I do for luck.

이게 행운을 위해 내가 하는거야.

Scar

흉터, 마음의 상처 (동사도 가능)

What a phony

허세가 심해

I might be expected this of you.

너가 그럴거라고 예상했어.

We will make a day of it.

하루 종일 즐거운 하루를 보내자.

Was I supoosed to bring something too?

나도 뭘 준비했어야 했나?

It's for their own good.

그들을 위한거야.

I always separate my sweat socks from my dress socks.

나는 항상 내 운동 양말과 정장 양말을 분리해놔.

What if they get mixed up?

섞이면 어떡해?

She is fictional!

그녀는 허구야!

I must tell you, you look beautiful tonight.

너 오늘 아름답다.

Alright. Go on.

그래. 말해봐.

I'll walk you out.

내가 배울해줄게.

We didn't do any of the romantic things i had planned.

내가 계획했던 로맨틱한 것들은 하나도 안했어.

Is this what you had in mind?

이게 너가 생각했던거야?

We better make this night count.

오늘 밤을 더 소중하게 만들자.

You are freaking me out.

너가 날 놀라게 했어.

소리내서 따라 읽으면 표현이 쉽게 익혀진다.

출근길에는 프렌즈 한 편씩 보면서 공부하기로!

오늘의 영어표현 끝!

오늘의 영어표현

'태어나줘서 고마워' 영어로 어떻게 말하나?

매일 일찍일찍 공부하겠다는 다짐은 어디 갔는가...ㅋㅋㅋㅋㅋ

내일부터는 쭉 정상출근이라서 공부하기도 힘들어질텐데 어떻게 해야하나...ㅠㅠㅠ

그래도 열심히 해보자 !!!

오늘은 일찍 일어나서 공부하려고 했는데, 주말이다 보니 또 늦잠을 자고...

레슨 받고 아구찜 먹다보니 시간이 정말 후딱 감 ㅠㅠㅠ 아구찜 진짜 너무너무 존맛이었당 !!!

그리고 다들 피곤해서 잠 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

일어나서 라미랑 공부 좀 하다가 ㅋㅋㅋㅋ

오늘이 가기 전 긴급하게 공부한 영어 ㅎㅎㅎㅎㅎ...

이제 쓰기는 생략할까 한다...

어려운 문법이나 표현 위주라기 보다는 회화 형식이기 때문에, 한 번 더 읽고 이해하는게 더 중요하다고 생각함!!

<이런 표현 영어로 어떻게 말하지?>

Drama

드라마

Soap opera

연속극

This was the greatest thing that ever happened to me.

이것이 나에게 최고의 경험이야.

I was going to incorporate that.

나 그 말 덧붙일려고 했어.

It's like you work your whole life for something and you think that when you get it, it's never going to be as good as you thought it would be.

보통 한 평생 뭔가를 꿈꿔도 정작 이루고나면 별거 아니잖아.

It changed everything.

모든게 바뀌었어.

That means nothing to me.

그건 의미 없어.

So what is your point?

그래서 뭘 말하고 싶은거야?

Freak of nature

또라이

I wanna see you.

보고싶어.

It is just not fair.

불공평해.

Can i just steal it?

훔쳐도 되니?

I've never been here.

여기 한 번도 안와봤어.

They are way better.

이게 훨씬 나아.

That is out of the blue.

그거 참 난데없다.

That decision came out of the blue.

그 결정은 갑자기 나왔다.

That would have been fun.

재미있었을텐데.

Didn't you kind of see it coming?

그럴거라고 느낌 오지 않았어?

I just want to make sure we are on the same page.

나는 그냥 우리가 같은 얘기를 하고 있는지 확인하고 싶었어.

What does that tell you?

이게 뭘 의미하겠어? 이거보고 느끼는거 없어? 이게 뭘 말해주겠어?

What have you done?

넌 뭘했니?

Thanks for being born.

태어나줘서 고마워.

I hope you guys had fun.

재미있는 시간이었길.

열심히 따라 읽으면서 표현 익히기

오늘의 영어공부 완료 !!

오늘의 영어표현

'말할 기분 아니야'를 영어로 하면?

오늘의 영어표현 ~~~

말할 기분 아니야!

이거 지금 내 기분이다 ㅋㅋㅋㅋ 말이라기 보다는... 그냥 다 귀찮고 ~~ ㅋㅋㅋㅋ

일찍 일찍 공부하고 그래야 하는데 그게 잘 안된다...

항상 늦게 공부하고 ㅠㅠㅠ

열심히 외우고 써보기도 하고 그래야 하는데...

은근 바쁜 하루다 ㅋㅋㅋ

아침부터 일어나서 제모 받고 오고, 다시 집와서 잠... 너무 피곤...ㅋㅋㅋㅋㅋ

자, 그럼 오늘의 표현들을 알아보자!

공부 인증!

처음에는 잘 보이게 썼는데, 이제는 연습장 공백들이 넘 아까워 보여서 따닥따닥 붙어서 쓰기로 했다 ㅋㅋㅋ 막상 써놓고 보니 되게 적네...ㅎㅎ

<이런 표현 영어로 어떻게 말하지?>

Have a ball

신나게 즐기다.

How could anyone not be in love with you?

어떤 사람이 너를 안 좋아할 수 있겠어?

Get off my back.

귀찮게 하지마.

Get out of my face.

내 앞에서 꺼져.

You are just going to have to stop pissing me off.

내 성질 좀 그만 긁어.

Human rights violation

인권침해

That was so lame.

너무 유치했어.

So who broke up with who?

그래서 누가 누구를 찼어?

Apparently

듣자하니, 보아하니

Why don't you tell me how many women you've been with?

당신은 몇명 만났어요?

I'm so much happier with you than I ever was with other guys.

다른 사람하고 있었을 때보다 지금 너랑 있는게 훨씬 행복해.

You know, that sounded so much better in my head.

I shouldn't have said/mentioned/told that.

괜히 말했네. 말하지 말았어야 해.

That can't be smart.

현명하지 못하군.

I've only slept with me I've been in love with.

나는 내가 사랑하는 사람하고만 자.

You've only slept with two people.

두 사람 하고만 잤네.

We have tenderness, we have intimacy.

우리는 서로 애정이 있고 친밀해.

How do you keep it so neat?

어떻게 잘 정돈해요?

What do you call that?

그걸 뭐라고 불러?

It's not going to happen.

안될 것 같아.

Beforehand

사전에, 전에 미리

I don't feel like talking.

말할 기분 아니야.

That really sucks.

그건 형편없어. 안됐어.

We came over as soon as we saw.

보자마자 달려왔어.

따라 읽기~!

중간에 한 번 틀렸당 ㅋㅋㅋㅋㅋ

꾸준히 열심히 하자 !!!

오늘 영어공부 끝!

오늘의 영어표현

'나 뭐 달라진거 없어?'는 영어로?

오늘도 열심히 공부한 영어 !!

어제까지는 출근과 재택을 번갈아가면서 하다가 오늘부터는 쭉 출근 !!!

그래서 하루 종일 정말 정신이 없었다 ㅠㅠ..

오늘은 정말 하루종일 회의만 한 것 같다. 회의하고 점심먹고 회의하고... 그런데 정확한 가이드라인이 없어서 모두들 헤매고 있는 상황... 당장 다음주에 시작해야 하는데 갈피를 못잡고 있음 ㅎㅎ

그래도 영어 공부는 해야징 !

출근길에 넷플릭스로 프렌즈 보면서 열심히 공부하고 ㅋㅋㅋㅋ 프렌즈 넘 잼

집에 와서 읽으면서 공부하기!

연습장 참 알뜰살뜰 쓴다 ㅋㅋㅋㅋ

쓰는건 그냥 연습용으로 함 써보는거고 중요한건 따라서 읽는 것이다.

오늘 공부한 것들 중에는 어떤 표현들이 있을까~?

<이런 표현 영어로 어떻게 말하지?>

I can tell.

알 수 있어.

I don't want it to be too obvious.

너무 티나지 않았으면 해.

Notice anything different about me?

나 뭐 달라진거 없어?

The kids set their sights on some sweet treats.

그 아이들은 달달한 간식에 눈을 고정했다.

I keep telling you and you don't mind or listen.

내가 너한테 계속 말하는데 너는 신경쓰거나 듣지 않잖아.

There are other ways to appeal to them.

그들에게 어필할 수 있는 다른 방법들이 있어.

I would highly recommend it.

강력하게 추천해.

I got eye make up on!

나 눈화장 했어!

What would you do if you had a billion dollars?

너에게 10억 달러가 있다면 뭘할래?

You want me to give you a hand with this table?

내가 테이블 옮기는거 도와줄까?

따라쓰기 보다는 따라 읽기로 마무리~~

열심히 공부해서 영어 마스터 해야지..ㅠㅠㅠ!!!

화이띠잉!!!

오늘의 영어표현

'(너 그거) 진심 아니잖아'는 영어로 어떻게 말할까?

저번 포스팅에 재미있게 영어공부하는 방법을 올리면서,

매일 공부하는 것을 블로그에 포스팅 하기로 마음 먹었다.

그래야 뭔가 동기부여도 되고 열심히 할 수 있을 것 같아서 !!!

많이는 아니더라도 매일매일 열심히 해보고자 한다.

공부하면서 "이 표현 괜찮다!"하는 것들을 제목으로 해서 몇 가지 표현들을 함께 공유하고자 한다.

오늘의 공부 인증!

정리해놓은 노트를 보고 한 번 쫙 본 다음에, 연습장에 적으면서 소리내어 읽는다.

그 후에는 노트를 보면서 큰 소리로 표현을 따라 읽는다.

오늘 공부한 표현들을 함께 공유한다.

<이런 표현 영어로 어떻게 말하지?>

그렇다고 없던 일이 되는건 아니지만

I know that doesn't make it right.

You didn't mean that.

진심 아니잖아.

You know I would do anything for you.

내가 너를 위해서 뭐든지 할거라는거 알잖아.

You should understand what I'm talking about.

너 내가 무슨말 하는지 알잖아.

No, I'm nothing like you.

아냐, 난 너랑은 달라.

You blew it!

너가 망친거야!

I've been looking forward to meet you.

널 얼마나 만나고 싶어했는지 몰라.

He was disrespectful, he was out of line.

그는 무례했고, 주제 넘은 행동을 했어.

It really stands out and pops.

그것은 엄청 눈에 띄어.

열심히 따라 읽으면서 마무리 ~!!

영어공부, 정말 꾸준히 해보자 !!!

매일하는 영어공부, 어떻게 해야할까?

재미있게 영어공부 하는 방법

항상 영어공부 해야지.. 해야지 하고 하지는 않고...ㅋㅋㅋㅋ

작년에도 꾸준히 하긴 했으나 가을부터 급 삘 받아서 정말 열심히 했었는데, 지금은 또 안하고 있다 ㅠㅠㅠ

이번엔 정말 열심히 하고자 한다!

매일 꾸준히 하기 위해서는 영어 공부가 재미있어야 한다.

그렇다면 어떻게 해야 재미있게 영어공부를 할 수 있을까?

"미드 + 문장정리"

- 미드보기

-정리하기

-따라하기

학창시절처럼 문법과 단어를 달달 외워서 공부하는건 재미없다.

이제는 넷플릭스 미드와 알고 싶고 관심가는 문장을 정리하여 공부해보자!

나는 기존에 다양한 미드들을 보기도 하고, 어플을 활용해서 공부하면서 내가 배우고 싶은 표현들을 이 노트에 정리해두었다.

출근하는 길에 미드를 보고 핸드폰 메모장에 적어 둔 다음에, 노트에 옮겨 적는 방식으로 공부했다.

그 다음에는 이 노트를 활용하여 하루하루 공부하면 된다.

1. 연습장에 한 번씩 적어보기

2. 소리내어 연습하기

오랜만에 연습장을 꺼냈다 ㅋㅋㅋ

저거 초등학생들이 많이 사용하는 종합연습장...ㅋㅋㅋ

여기에 열심히 적으면서 공부 공부 !!

그 다음은 소리내어 읽으면서 공부하기!

나는 매일 매일의 목표를 세우고 동기부여를 하기 위해서, 하루 한 장씩 읽는 걸 촬영하고 올리려고 한다.

나는 예전에 공부하고 적어둔 노트를 활용했는데, 새로 공부를 시작하는 분들이라면 미드나 어플을 활용하여 영상을 먼저 보고서 정리하는 것이 좋다.

모든 대사를 다 정리하려고 하면 정말 그것도 일이라고 생각된다.

그러니 자신이 배우고 싶은 말이나 새롭게 들리는 말들을 정리해 나간다면 훨씬 흥미가 있을 것이다.

나는 이 방법을 통해서 공부를 한 다음에, 흥미가 어느 정도 쌓이면 미드 스크립트를 가지고 전체를 공부하는 방법을 추천한다.

나는 미드 영어공부의 정석! 프렌즈를 보면서 한다.

영어공부하기 좋은 미드들이 몇 가지 있는데, 그건 기회가 된다면 따로 포스팅을 해야겠다.

영어 공부는 하루에 많이 하는 것보다 매일 매일 꾸준히 하는게 중요하니까, 오늘부터 정말 진짜 꼭 꾸준히 해보려고 한다!

재미있게 영어공부하기! 화이띠이잉!!